Сезон охоты (2006)

В центре сюжета мультфильма "Сезон охоты" — история прирученного медведя Буга, который привык к жизни среди людей. Его мир переворачивается, когда он случайно оказывается в лесу в разгар охотничьего сезона. Неопытный и слегка напуганный Буг сталкивается с громкоголосым оленем по имени Эллиот. Этот дуэт, полный комического недопонимания, вынужден объединиться, чтобы выжить в дикой природе. Вместе они отправляются в захватывающее путешествие, полное неожиданных приключений и забавных ситуаций. На этом пути Буг и Эллиот сталкиваются со множеством лесных обитателей и постепенно учатся ценить свободу и дружбу. Тем временем егерь Бет, которая считала Буга членом своей семьи, пытается найти своего воспитанника и вернуть его домой.